「LastPass」最终上了家庭版的车,自制LastPass4.89.0.1_0的中文汉化语言包!

关于Lastpass的文章,这应该是第N篇了,也有不少同学分享自己使用的密码管理工具软件,这一两周也是一直在折腾,深度体验的基本就是EnPass和Bitwarden。

Enpass:支持中文、AES-256 bit 算法加密、不仅支持「PC」「iOS」「Android」,连「Linux」「黑莓」「WP」都支持,同步更不用说了,「OneDrive」「Dropbox」「Google Drive」「Box」「iCloud」 等网盘,国内支持WebDAV+坚果云,该有的功能都有了。价格?好说啊,30多块钱收了个终身版。但是最后放弃了,使用习惯问题,我始终觉得表单的按钮是刚需

Bitwarden:多位同学推荐,客户端、浏览器扩展和APP都下载了,也将密码库导入了进去,使用了两天最归还是休干问题,例如无法点输入框旁边按钮直接填写用户密码。当然也有很多同学自己搭建,使用起来很嗨。

关于LastPass的个人主观感受

缺点:

没有中文支持:不过不怕,自己动手,丰衣足食,当然本文会在文底放上「LastPass 4.66.0 」的汉化包

IOS下架:「苏州智务采信息技术有限公司」也真是比思杰马克丁还恶心的公司,国内「App Store」是下不了,还好我有美区的账号。

收费模式:收费其实情有可原,以前的免费和付费相差不大,商业公司也是需要生存的。二选一也可以接受,毕竟IOS的使用频率并不高,大多数APP也都支持「Face ID」登录了。

优势:

习惯:被免费簇拥着,习惯了「LastPass」的使用习惯,使用过程还是很人性化的。

功能:Google Chrome的自动密码保存在于后期的整理太过于麻烦,Microsoft 自动填充也存在这种弊端。太过于简介,只有「网址」「用户名」「密码」,最基本的「网站名称」没有,其实也是刚需,,例如我登录1个网站,但是这个网站我好N个用户名,而且都是手机号,我根本不知道手机号所对应的用户名,而「LastPass」解决了这个问题,我可以自定义例如「百度_蓝卡」作为网站名称,让我不用担心未来密码库整理的问题。

付费

今天在V2看到1位同学开的家庭车,每个车位40元/年,当然这个价格是首年促销的,1顿汉堡的钱,买个顺手吧,1天1毛钱还算划算吧,进群,发红包,坐等开车。

汉化

其实这篇文章汉化才是重点,用了N天的时间终于把「LastPass4.66」chrome扩展给汉化了,正常使用是没太大问题了。

翻译数量:2740+个词汇/句子;

翻译方法:机翻 百度翻译/Google翻译/Bing翻译/腾讯翻译君/有道翻译/搜狗翻译

准确性:部分用词不太准确,会慢慢改进。

部分截图



lastpass.gif

付费价格

这东西弄着太费劲,打赏个5元钱不过分吧,就是辛苦钱,熬夜几天做出来的,让我喝瓶小茗同学不过分吧。

下载地址

LastPass4.89.0.1_0汉化包.zip

如果付费后不见,评论留言即可。

如果需要其他版本的,可以付费后评论。

2022-02-21更新:LastPass4.89.0.1_0

2022-02-11更新:LastPass4.88.0.1_0

2022-01-24更新:LastPass4.87.0

2021-12-01更新:LastPass4.86.0.2_0

2021-12-01更新:LastPass4.85.1.3_0

2021-11-10更新:LastPass4.85.0.1_0

2021-11-10更新:LastPass4.84.0.1_0

2021-10-28更新:LastPass4.80.0.4_0

2021-09-16更新:LastPass4.80.0.3_0

2021-09-03更新:LastPass4.79.0.3_0

2021-08-30更新:LastPass4.78.0.2

2021-07-26更新:LastPass4.77.0

2021-07-05更新:LastPass4.75.0

2021-07-03更新:LastPass4.74.0

2021-06-15更新:LastPass4.73.0

2021-05-26更新:LastPass4.72.1

2021-05-07更新:LastPass4.71.0.2_0

2021-04-27更新:LastPass4.70.0

2021-04-19更新:LastPass4.69.1

2021-04-14更新:LastPass4.69.0.3_0

2021-4-14更新:LastPass4.68汉化包

2021-03-08更新:LastPass4.48汉化包

使用方法

下载后解压,替换C:\Users\用户名\AppData\Local\浏览器名称\User Data\Default\Extensions\hdokiejnpimakedhajhdlcegeplioahd\LastPass版本号\_locales\en_US

记得备份原来的messages.json

例:C:\Users\你的用户名\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\LastPass ID\4.48.0.2_0\_locales\en_US

我的用户名是Administrator,浏览器名称Chrome,版本号4.48.0.2_0

LastPass ID查看方法:设置-扩展程序-LastPass详细信息-ID

替换后重启浏览器即可